Balancing Emerging Risks Considering the Life-Cycle Perspectives of Submerged Floating Tunnels for a Resilient Future Infrastructure